ومن التَّرجمة سَرْنَمَة!
إنَّ إشكالات التَّرجمة إلى العَرَبيَّة اليوم إشكالات واسعة. ولا تدري، لماذا يشتغل أحدهم بالترجمة، وهو لا يعدو في عمله، وضع كلمة عَرَبيَّة معجميَّة مقابل كلمة غير عَرَبيَّة؟! لتجد، في النهاية، أنَّ (…)
إنَّ إشكالات التَّرجمة إلى العَرَبيَّة اليوم إشكالات واسعة. ولا تدري، لماذا يشتغل أحدهم بالترجمة، وهو لا يعدو في عمله، وضع كلمة عَرَبيَّة معجميَّة مقابل كلمة غير عَرَبيَّة؟! لتجد، في النهاية، أنَّ (…)
تدمير قوات الاحتلال لمستودع الأدوية والمستلزمات الطبية في مستشفى شهداء الأقصى بمدينة دير البلح، يمثل جريمة حرب جديدة، تضاف إلى سجل الجرائم المنظمة، التي تستهدف المدنيين والبنية الصحية، في انتهاك (…)
منذ سنواتٍ أصبح الصيفُ امتحانًا ثقيلًا للروح، وأخذتِ الفصول تتبدّل وتفقد ذاكرتها شيئًا فشيئا، وبات الهواء يضيق حتى يكاد المرء يفتّش عن نسمةٍ بين شُرفتَيْن، وعن ظلٍّ في مدينةٍ أكل الإسمنتُ أشجارها، (…)
لا أستطيع أن أنظر إلى صور الشباب والقاصرين وهم يندفعون نحو البحر باعتبارها مجرد مشاهد عابرة للهجرة السرية، أو حوادث أمنية تنتهي بتوقيف بعض الأشخاص وإعادتهم إلى بيوتهم. بالنسبة إليّ، تحمل هذه الصور (…)
قراءة في قصة "أرجوحة كرمل" للأديبة عناق مواسي شراع الخيال في أرجوحة كرمل قصة أرجوحة كرمل، للأديبة عناق مواسي ، رسومات الفنانة سعاد عمر الكلالي، الصادرة عن دار سهيل عيساوي للطباعة (…)
لماذا يتهافت عمالقة التقنية على طلبة الفلسفة زمن الثورة الرقمية؟ هل هذا الإقبال بفعل وجود حلقة مفقودة في الذكاء الاصطناعي؟ مقدمة في عصر الثورة الرقمية، حيث أصبحت الخوارزميات والنماذج اللغوية (…)
ملكات مكبلات وخيول بلا عنان: السيرورة العيادية لتفكيك صدمات الخوف والكتمان لدى الطالبات تتحرك المنظومات التربوية والتعليمية المعاصرة في فضاءات تكنولوجية بالغة التعقيد والطفرات الرقمية، إلا أن (…)
ديوان «عزف منفرد» للشاعر السوري محمد معتوق الطبعة الأولى ٢٠٢٠ تصميم الغلاف: ياسمين خلف سوريا دمشق يمكن للقارئ تحميل النص مباشرة
من أعلام زناتة في ذاكرة فضالة ينعقد يوم الخميس ٦ غشت ٢٠٢٦، في الساعة السادسة مساء، بفضاء ٥ أكتوبر بالمحمدية، (مؤسسة الأعمال الاجتماعية للتعليم: الرقم ٤ شارع إبراهيم الروداني- المحمدية) لقاء (…)