أحدث ما في الديوان
  • أخطاء جبرا إبراهيم جبرا في ترجمة رواية الصخب والعنف لفوكنر

    ١٠ تشرين الأول (أكتوبر)، بقلم إبراهيم أبو عواد

    لم ينقل الكاتب الفِلَسطيني جبرا إبراهيم جبرا (١٩١٩_ ١٩٩٤) النظامَ الفني الذي تقوم عليه رواية الصخب والعنف (نُشرت عام ١٩٢٩ / تُرجمت إلى العربية عام ١٩٦١) للروائي الأمريكي وليام فوكنر (١٨٩٧_ ١٩٦٢ / (…)

  • لماذا اختارت نوبل الكاتبة الكندية آن كارسون؟

    ١٠ تشرين الأول (أكتوبر)، بقلم عبده حقي

    لم يكن فوز الكاتبة الكندية آن كارسون بجائزة نوبل للآداب حدثًا منفصلًا عن مسار طويل من التجريب والبحث في اللغة والأسطورة والذاكرة، بل بدا أشبه بتتويج مشروع أدبي ظل لعقود يتحرك في المنطقة الحرة بين (…)

  • رواية «المنبعث» لعدوان عدوان

    ١٠ تشرين الأول (أكتوبر)، بقلم ديمة جمعة السمان

    ناقشت ندوة اليوم السابع الثقافية المقدسية رواية " المنبعث" للكاتب د. عدوان عدوان الذي كتبها بالشراكة مع تقنيات الذكاء الاصطناعي، وبالتعاون مع الأستاذ خلف خلف في مركز الإعلام بجامعة النجاح الوطنية. (…)


  • الأعلى Top