حرص الغرب على ترجمة روايات حنان الشيخ ٢٦ آذار (مارس)، بقلم إبراهيم أبو عواد حِرْصُ الغرب على ترجمة أعمال الروائية اللبنانية حنان الشيخ (وُلدت ١٩٤٥) قد يبدو للبعض مؤشِّرًا على الاعتراف بالقيمة الأدبية،أو الثقل الثقافي للرواية العربية المعاصرة.لكنَّ الوقوف عند هذا الحِرص (…)
الغموض النفسي بين محمد خضير وإدغار ألان بو ٢٣ آذار (مارس)، بقلم إبراهيم أبو عواد يُعَدُّ الغُموض النَّفْسي أحد أهم المساحات التي يلتقي فيها الأدبُ بالفلسفةِ وعِلْمِ النَّفْسِ، إذْ يَتحوَّل النَّص الأدبي إلى مِرْآةٍ دقيقة للرُّوحِ البشرية في لحظاتِ اضطرابها وخَوْفِها وتأمُّلها (…)
العقلانية النقدية بين الجابري وهابرماس ١٦ آذار (مارس)، بقلم إبراهيم أبو عواد تُعَدُّ مسألة العقلانية مِن أهم القضايا الفلسفية في الفِكر المُعاصر، خُصوصًا في سِياق المُجتمعات التي تبحث عن سُبل للخُروج من أزماتها الفِكرية والسياسية والحضارية. وفي هذا السِّياق، يَبرُز (…)
تفسير النكبة الفلسطينية بين وليد الخالدي وإيلان بابيه ١٢ آذار (مارس)، بقلم إبراهيم أبو عواد تُعَدُّ النَّكبة الفِلَسْطينية التي وقعت عام ١٩٤٨ واحدة من أكثر الأحداث تأثيرًا في التاريخ العربي المُعاصر، إذْ أدَّتْ إلى اقتلاع مئات الآلاف من الفلسطينيين من أرضهم، وتدمير مئات القُرى، وتحويل (…)
قضايا المرأة بين لطفية الدليمي ومارغريت أتوود ٩ آذار (مارس)، بقلم إبراهيم أبو عواد لَمْ تَعُدْ قضايا المَرْأةِ في الأدب موضوعًا هامشيًّا، أوْ صوتًا خافتًا يمرُّ في الهامشِ الثقافي، بَلْ تحوَّلت إلى مِحور عميق يكشف طبيعةَ المُجتمع، ويُعرِّي بُنيته الفِكرية والأخلاقية. فالأدبُ (…)
تجربة السجن بين أيمن العتوم وفيودور دوستويفسكي ٢ آذار (مارس)، بقلم إبراهيم أبو عواد السِّجْنُ هُوَ العَالَم المُغلَق الذي يفرض على الإنسانِ مُواجهةَ ذاتِه بلا هَوادة. وقد كانَ لِكُلٍّ مِن الروائي الأردني أيمن العتوم (وُلِدَ ١٩٧٢) والروائيِّ الروسي فيودور دوستويفسكي (١٨٢١_ ١٨٨١) (…)
الصراع الحضاري بين الطيب صالح وغابرييل غارسيا ماركيز ٢٤ شباط (فبراير)، بقلم إبراهيم أبو عواد يُعَدُّ الأدبُ مِرآةً للثقافات والمُجتمعات، ويعكس في كثير مِن الأحيان صِراعَ الإنسان معَ التحوُّلات الكُبرى في مُحيطه الحضاري والاجتماعي. وفي هذا الإطار يَظهر الصِّراعُ الحضاري كموضوع مِحْوري في (…)
القلق الوجودي بين سنية صالح وسيلفيا بلاث ١٧ شباط (فبراير)، بقلم إبراهيم أبو عواد القلقُ الوجودي لَيْسَ حالةً نَفْسية عابرة، بَلْ هو سُؤال الكائنِ حين يضعُ رأسَه على حَافةِ المَعنى، وينظر في هُوَّةِ الوجودِ دُون وسائط مُطمئنة. وفي الشِّعْرِ، يتحوَّل هذا القلقُ إلى لُغةٍ، (…)
الشك المنهجي بين الغزالي وديكارت ١٠ شباط (فبراير)، بقلم إبراهيم أبو عواد الشَّكُّ المَنهجي هو وسيلة مُؤقَّتة لفحصِ مَصادرِ المَعرفةِ ومَبادئها، واستبعادِ كُلِّ مَا لا يَقُوم على أساسٍ يَقيني، تَمهيدًا لإقامةِ مَعرفةٍ صحيحة ثابتة. في هذا المجال، يَلتقي الإمام أبو حامد (…)
معالجة التاريخ بين غسان كنفاني ووليام فوكنر ٣ شباط (فبراير)، بقلم إبراهيم أبو عواد لَيْسَ التاريخُ سِجِلًّا للأحداثِ فَحَسْب، بَلْ هُوَ أيضًا مِرْآةٌ للنَّفْسِ الإنسانية، ومَنظومةٌ لفهمِ صِراعات المُجتمعاتِ وهُوِيَّاتها. وفي الأدب، يَتحوَّل التاريخُ إلى تَجْرِبة فَنِّية تَتحرَّك (…)