«أصفق ولا أصفق» لأحمد باورّ ٥ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠٢٤، بقلم مكرم رشيد الطالباني عرض ديوان مع ترجمة قصيدة من الديوان
ربع زجاجة عرق بلوماري «لننزع جميعاً الأقنعةَ عن وجوهنا» ٩ آب (أغسطس) ٢٠٢٤، بقلم مكرم رشيد الطالباني شعر: قوبادي جلي زادة ١ تحدثتُ مع زوجتي عن طيبة وجمال جارتنا اليُمنى، كما تحدثنا عن مساويء جارتنا اليُسرى ٢ تفوحُ رائحةُ الدّم والبارود؛ من مذيعي ومذيعاتِ قناة الجزيرة ٣ الساحة والميدان؛ في (…)
قصيدة العشق والحرية ـ هيمن موكرياني ٧ نيسان (أبريل) ٢٠٢٤، بقلم مكرم رشيد الطالباني شعر كوردي مترجم للعربية