دعوة الى الاعتماد على النفس
دعوة الى الاعتماد على النفس
1- أبوك ما خلّف لك، عمك ما يعطيك.
وفي مصر بصيغة سوريا ولفظ (ما يدّيك).
وفي فلسطين: "أبوك ما عقب لك، عمك ما يعطيك".
2- اتعب أقدامك ولا تتعب لسانك.
في الجزيرة العربية: "تعب ساقي ولا تعب قلبي".
في الكويت: "اتعب أبدانك ولا تتعب لسانك".
وفي العراق: "تعّب رجلك ولا تعّبْ لسانك".
3- اتعب جسمك ولا تتعب عقلك.
في العراق: "تعب جتفي ولا تعب قلبي".
وفي اليمن: "تعب الجسم ولا تعب الخاطر".
وفي مصر: "اتعب جسمك ولا تتعب قلبك".
4- احفظ سرّك تحفظ حالك.
وبلفظ آخر: "صدرك أوسع لسرّك".
وقد أورده الميداني بالصيغة الثانية.
قال الشاعر:
"إذا ضاق صدر المرء عن سرّ نفسه
فصدر الذي يستودع السرّ أضيق"
في مصر: "اكتم سرك تملك أمرك".
وفي العراق: "من كتم سره بلغ مراده".
5- إذا داقت (ضاقت) عليك المخازن مخزنك عبّك.
في فلسطين: "إن ضاعوا المخازن مخزنك عبّك".
6- اقدح بشعرك ولا تقول يا خالتي اعطيني نارة.
وفي هذا المعنى، جاء عند الميداني بصيغة:
"عزّ الرجل استغناؤه عن الناس".
وفي الكويت بصيغة: "شيل الخرا على الراس ولا حاجة للناس".
7- اللي ما ياكل بايده ما يشبع.
وبهذا اللفظ في الجزيرة العربية، والكويت (بيده).
وفي اليمن: "من لا ياكل بيده ما يشبع".
مشاركة منتدى
2 آذار (مارس) 2008, 19:53, بقلم مممعا
لا تعطيني سمكة بل علمني كيف اسطادها