سفر الاختفاء لابتسام عازم ٧ نيسان (أبريل)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم الرواية العربية الوحيدة ضمن القائمة الطويلة لجائزة البوكر الدولية للسرد المترجم أُعلن يوم، الثلاثاء ٢٥ فبراير، عن القائمة الطويلة لجائزة البوكر الدولية لعام ٢٠٢٥، وهي الجائزة الأكبر والأكثر (…)
سوزان لانجر ومدي قوة الاستعارة ٥ نيسان (أبريل)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم بقلم : سو كاري جانسن كانت سوزان ك. لانجر تدرك القوة التي لا غنى عنها للاستعارات، تلك التي تتيح لنا قول أشياء جديدة بكلمات قديمة. "الاستعارة هي قانون النمو لكل دلالة لغوية. إنها ليست تطورًا، بل (…)
انعكاس ٣ نيسان (أبريل)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم قصة: إيمبولو مبوي قال أبي: عندما أموت، لا تعيدني إلى الوطن. ادفنيني هنا. جلست على سريري وفركت عينيّ، وأنا أنظر بسرعة إلى هاتفي همست: بابا. ماذا يحدث هنا؟ إنها الساعة الثانية صباحا. (…)
امرأة محترمة ٢٥ آذار (مارس)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم قصة: كيت شوبان انزعجت السيدة بارودا قليلاً عندما علمت أن زوجها يتوقع قدوم صديقه، جوفيرنيل، ليقضي أسبوعًا أو اثنين في المزرعة. لقد استضافا الكثير من الضيوف خلال الشتاء؛ كما قضيا جزءًا كبيرًا من (…)
الجامِعة ٢٣ آذار (مارس)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم للكاتبة الكوبية: كارلا سواريز كان هو مغني سالسا مشهورًا. وكانت هي تجمع الأشياء وتقوم ببعض الوشوم. كان هو متزوجًا من سيدة أعمال يابانية غنية. وكانت هي على علاقة عاطفية مع عاشق فرنسي. تعرّفا (…)
مشبَّع بالسببية ٢٣ آذار (مارس)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم بقلم: مارييل جودو لدى البشر قوة خارقة تجعلنا قادرين بشكل فريد على التحكم في العالم: وهي قدرتنا على فهم العلاقة بين السبب والنتيجة. الفهم السببي هو القدرة الإدراكية التي تمكّنك من التفكير في (…)
كلماتي اليونانية المفضلة ٢١ آذار (مارس)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم التطهير، الهاربيات، الهامارتيا، وغيرها ناتاشا بولي تتحدث عن كلماتها اليونانية المفضلة بقلم: ناتاشا بولي مؤلفة ترنيمة إلى ديونيسوس تستكشف تقاطع المعاني في اللغات خلال الجائحة، بدأتُ بكتابة (…)
قبو الاختطاف ٢١ آذار (مارس)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم بقلم : مود نيوتن تستلقي أمي في سرير المستشفى، نظيفة تمامًا وغارقة في النوم. شعرها قصير وناعم، رمادي مشع يتباين مع بشرتها في ضوء هذا الصباح الغائم. لسنوات، كنت أراها—في المناسبات النادرة التي كنت (…)
الدب آكل النمل ١٧ آذار (مارس)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم بقلم: ميلين فرنانديز بينتادو – أنا شخص كبير السن، بيتر بان. لقد كبرت منذ وقت طويل. – لقد وعدتيني أنك لن تكبري، ويندي. – لم أستطع منع ذلك. جيمس ماثيو باري. بيتر بان ووندي إذا شعرتِ أن الأمر (…)
النساء والجنس والعزلة في رواية «الدب» لماريان إنجل ١٧ آذار (مارس)، بقلم محمد عبد الحليم غنيم بقلم: باربرا تايلور تستكشف باحثتنا الرئيسية باربرا تايلور ألغاز وأفراح الرفقة المثيرة بين امرأة وحيدة ودب، في هذه القراءة لرواية " الدب " لماريان إنجل. في عام ١٩٧٦، منحت كندا جائزتها الأدبية (…)