حزن في مهب الرغبات ٧ حزيران (يونيو) ٢٠١٠، بقلم مكرم رشيد الطالباني ليت الريح تتنهد على طريق الآلام ليت الشبابيك تنفتح في وجه الأيام ليت الشموس تبزغ في ليالي دامسة الظلام ليت حبيبتي تأتي وفي جيدها قلائد الوئام ليت الموعد يناديني وفي شفتيه بشرى السلام ليت الرغبات (…)
محطات الهموم والهوى ١٤ آذار (مارس) ٢٠٠٧، بقلم مكرم رشيد الطالباني عريشة في سماء الزمن السرمدي أمتطي صهوة الهمومِ
قوس قزح ١١ آذار (مارس) ٢٠٠٧، ، ترجمها إلى العربية:مكرم رشيد الطالباني لو تحدثت الأيدي مع الأيدي الأخرى (١) لو لو تحدثت الأيدي مع الأيدي الأخرى لو أضاءت الأعين مع الأعين الأخرى لو نبتت القلوب في القلوب الأخرى سيخلق الأمان والعشق والحياة نعيماً وتتزين الحدائق (…)
كلمات في حضور الحبيبة ٣ آذار (مارس) ٢٠٠٧، بقلم مكرم رشيد الطالباني أنتِ قصيدةٌ مكتوبة بلا عنوان بلا صدى ، بلا الحان
قراءة في ديوان فان إيروتيك للشاعر قوباد جلي زادة ٢٥ شباط (فبراير) ٢٠٠٧، بقلم مكرم رشيد الطالباني عن دار آراس للطباعة والنشر في مدينة أربيل صدر للشاعر قوباد جلي زادة ديوان (فان إيروتيك) وهو ديوان شعري أنيق في الإخراج والتصميم والطباعة، وغني في المحتوى والمضمون، جل قصائد الديوان كالمقاطع (…)
قصائد قصار ١٩ شباط (فبراير) ٢٠٠٧، بقلم مكرم رشيد الطالباني خاصمتني ليلة فجاءها البكاء تحت شجرة الصمت تذرف دموع النسيان !!