صدور العدد «345» من مجلة رامان الكوردية

صدر العدد الجديد من مجلة (رامان) الكوردية الرقم (345) الشهرية التي تصدرها مؤسسة (رامان)، في 5/6/2026، زاخراً بالعديد من المواضيع الثقافية المتنوعة، بدءاً من القصائد الشعرية والقصص واللقاءات الثقافية والنقد والدراسة والفكر والفلسفة والمقالات الثقافية والفنية واللغوية، وصولاً لقراءة الكتب والرسائل وتقييم المجلة.

ففي صدر الصفحات الأولى من العدد نجدُ عدداً من نصوص القصائد منها قصيدة الشعر والليل والجمال للشاعر هاشم سراج، وقصيدة رفيقاي للشاعر گوران مريواني والجسد الصامت للشاعرة پري شيخ صالح وصباح ضبابي لـ(مزگين حسكو) وقصيدة الزجاج للشاعر محمد حسين المهندس، مترجمة من قبل نيچیرڤان جاسم.

كما تم نشر نصوص قصصية من بينها قصة السفلاء للقاص طه أحمد رسول وقصة غرفة بستائر حمراء للقاصة چیمن سانيار وقصة هزة أرضية للقاص معتصم سالَيي وقصة القطة ميشي لزكريا احمد والمنزل ذو اللبلاب للقاص التركي سعيد فائق وترجمة المترجم أحمد تاقانه.

ويتضمن العدد لقاءً موسعاً أجراه رئيس التحرير آزاد عبدالواحد مع الفنان ظاهر محمد.

وفي النقد والدراسات نقرأ مقالاً للدكتور عثمان دشتي حول أهمية الأساطير الكوردية في أعمال وكتابات الدكتور عزيز گردي ، كما يكتب الدكتور يادگار لطيف مقالاً بعنوان فاعلیة التفاصيل المكانية في قصائد الشاعر محوي، كما نشرت المجلة الجزء الثاني من مقال الدكتور نجم ألْوَني حول تقنیات التكرار في رواية (الإنتقام) للروائي محمد موكري.

وفي الفكر والفلسفة يكتب الدكتور حميد عزيز مقالاً حول الأبعاد التكنلوجية والفلسفة في إطار النظرية. وفي زاوية المقالات يكتب هيمن عمر خوشناو مقالاً للمقارنة بين علي الحريري وعلي السوراني كما تكتب الدكتورة أرخوان محمد عبيد مقالاً عن الأدب من أجل الهوية، فيما يشارك كارزان علي بمقالٍ حول الحُلُم في الرواية الكوردية ونوشين محمودي بمقال من الانصهار إلى المقاومة، تحليل الهيمنة اللغوية في قصة ’اقرأوا هذه القصة باللهجة المحلية، فيما كتب ناصح حسين مقالاً حول المصطلح الأصيل والمصطلح المنحوت، فيما كتب الدكتور حيدر لشكري مقالاً بعنوان الهوية والتاريخ في عصر التكنولوجيا، ويشارك دارا محمد علي بمقال عن خزينة أغاني المطرب جميل نوسودي, فيما يكتب حمه هاشم مقالاً بعنوان الفن والحرب: من مدیح القوة إلی صرخه‌ الصمت.

وفي زاوية قراءة الكتب كتبت الدكتورة ديلان سلام حمه‌فرج مقالاً بعنوان السؤال كركیزة لإظهار معنى الوجود في ديوان سجل جرحٍ للشاعر آرام حاجي، ویكتب الكاتب أمین گرديگلاني مقالاً بعنوان الشِعرُ بتوقيت الفجر يستعرض فيه الديوان الأخير للشاعر كريم حكمتي. وفي زاوية الرسائل نشر رئيس التحرير رسالةً للدكتور مارف خزنه‌دار أرسله إليه في 2/1/1988 مع توضيح ما ورد في الرسالة وتوضيح كيفية قيام النظام البائد بإحالة الدكتور مارف حزنه‌دار للتقاعد دون علمه وإضطراره لترك العراق والرحيل إلى مدينة عنابة في الجزائر وممارسة التدريس في جامعتها، والرسالة مرسلة من تلك المدينة الجزائرية.

فيما يكتب بختيار حمه‌سور مقالاً حول المجلة وإستمراريتها في الصدور خلال السنوات الثلاثين المنصرمة، وفي الصفحة الأخيرة من المجلة يكتب رئيس التحرير في زاويته الشهرية مقالاً بعنوان توهم الشاعرية والعبث بالشعر، نحاول ترجمته لاحقاً.